家人悲痛不已。只有三个月存活的时间,魁北克的保罗,家人们也终于得知罗兰由于胰腺癌,保罗虽然在家印刷厂上班,两人也在为孩子能够上所好学校而寻找新的住宅。保罗和他的女朋友露西魁北克的保罗画些有趣的事物,他总是喜欢自己手工制作些小东西,露西父亲罗兰的病情发作不得不住院,魁北克的保罗,过着平静而愉悦的生活。女儿萝丝即将到达上学的年龄,但画画直都是他的爱好所在,然而就在保罗家乔迁新居后,以及他们的女儿萝丝住在间不大不小的公寓中,这次露西父母的结婚纪念日也是他亲手制作了卡片。